hoài thai Tiếng Trung là gì

怀胎 <怀孕。>
怀妊 <怀胎, 妊娠。>

• thai ngoài tử cung:    宫外孕
• hoạ thai:    祸胎
• có thai ngoài tử cung:    医子宫外怀孕

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

结果过了一百多天以后，有一些宫女都怀孕了。
Hơn trăm ngày sau thì các cung nữ đều hoài thai.

）福音书给我们看见这位人物的成孕和出生。
Các sách Phúc Âm cho chúng ta thấy sự hoài thai và ra đời của Con Người ấy.

”他的语气如冰山般寒冷，“我父亲很喜欢她，不慎让她怀了孕。
Giọng anh lạnh như băng, “Cha tôi rất thích bà, nhưng sơ suất để bà hoài thai.

经典上讲，母亲怀胎十个月很辛苦，「三年怀抱」也非常地辛劳。
Kinh dạy: “Mười tháng hoài thai mẹ vất vả, ba năm bồng ẵm lòng mẹ ân cần”.

10 因为那夜没有关闭我母胎的门，以致让我看见患难。
10 Bởi vì đêm ấy không bế cửa lòng hoài thai ta,Chẳng có giấu sự đau đớn khỏi mắt ta.